Augie Doggie and Doggie Daddy em seu nome original, Bibo Pai e Bobi Filho na tradução (alguns enganavam-se e chamavam o desenho de Bob Pai e Bob Filho).
O desenho foi produzido pela Hanna-Barbera, entre os anos de 1959 e 1961. Ao todo contamos com 45 episódios, que foram divididos em 3 temporadas. Cada episódio tinha em média 7 minutos.
Bibo Pai e Bobi Filho eram coadjuvantes do programa do Pepe Legal (The Quick Draw McGraw Show). Mas não demorou muito para que eles encantassem todo mundo.
A trama escrita por Michael Maltese (Coyote) mostra dois cães que se amam muito. E quando eu digo se amam muito, eu quero dizer que se amam muito mesmo.
Não, você não entendeu, eles se amam demais.
![]()
Para se ter ideia, esse eram alguns dos vários bordões proferidos por Bobi Filho: “Ó meu querido pai!”. “Querido e velho pai”. “Querido papai”. “Amado, generoso e grandioso pai”...
Mesmo quando Bobi Filho se revolta, ele não é rude com seu pai. Aliás, o foco todo do desenho é nesse relacionamento amoroso entre pai e filho (a mãe não aparece em nenhum momento).
Bobi demonstra uma inteligência assombrosa, se comunica muito bem, ama estudar. Seu velho pai não tem o mesmo grau de instrução, mas sempre toma as decisões pelos dois. Isso acaba irritando um pouco o garoto. Que, de sua maneira, consegue inverter as más situações criadas pelo pai.
As vozes originais ficaram por conta de Daws Butler (Bibo Pai) e Doug Youn (Bobi Filho).
No ano de 1973 eles regressaram para “A Turma do Zé Colméia”, onde dividiam espaço com Pepe Legal, Dom Pixote, Formiga Atômica…
![]()
Também participaram de Os Ho-Ho-Límpicos…
![]()
A realidade é que não importava se eles eram os protagonistas ou figurantes, o que importava eram as maravilhosos lições passadas por Bibo Pai e Bobi Filho.
Gostou? Então descubra mais sobre outros desenhos, e não deixe de ver a história de alguns personagens.